译文
安居的宫室已确定不变。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使(shi)(shi)人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了(liao)臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之(zhi)中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身(shen)(shen)金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
愁闷之极(ji)!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮(yin)欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
注释
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⒀喻:知道,了解。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
⑹觉:察觉。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。